史记百讲
导读
司马迁为什么要追寻久远的家族历史？“太史公”竟是虚构出来的官职？本集节目，杨照解读司马迁作为史家的使命感。
原文回溯
《史记》原文：
昔在颛顼，命南正重以司天，北正黎以司地。唐虞之际，绍重黎之后，使复典之，至于夏商，故重黎氏世序天地。
白话文：
远古的颛顼，任命重为南正，掌管天文，任命黎为北正，掌管农政。尧舜之时，任命重、黎的后代继续掌管着两个职务，直到夏、商，所以重黎氏世世代代掌管天文、农政。
《史记》原文：
其在周，程伯休甫其后也。当周宣王时，官失其守而为司马氏。司马氏世典周史。惠襄之闲，司马氏去周适晋。晋中军随会奔秦，而司马氏入少梁。
白话文：
到了周代，封于程国为伯爵的休甫就是他们的后代。周宣王时，重黎氏失去了原来的职守做了管军事的司马，于是姓司马氏。后来司马氏便世代掌管周史。周惠王、周襄王时，司马氏离开周王室到了晋国。当晋国内乱，大夫随会逃亡秦国避难之时，司马氏也逃到了秦国的少梁。
《史记》原文
自司马氏去周适晋，分散，或在卫，或在赵，或在秦。其在卫者，相中山。在赵者，以传剑论显，蒯聩其后也。在秦者名错，与张仪争论，于是惠王使错将伐蜀，遂拔，因而守之。
白话译文
自从司马氏离开周王室到晋国之后，家族分散，有的在卫国，有的居赵国，也有些留在秦国的。在卫国的一支，名司马喜的，做过中山国的相。在赵国这一支，因善剑术而显名，司马蒯聩便是这一支的后嗣。在秦国的名司马错，和张仪争论，秦惠王就命司马错为大将，带兵伐蜀，攻下蜀地后做了那里的留守。
《史记》原文
错孙靳，事武安君白起。而少梁更名曰夏阳。靳与武安君坑赵长平军，还而与之俱赐死杜邮，葬于华池。靳孙昌，昌为秦主铁官，当始皇之时。蒯聩玄孙卬为武信君将而徇朝歌。诸侯之相王，王卬于殷。汉之伐楚，卬归汉，以其地为河内郡。昌生无泽，无泽为汉市长。无泽生喜，喜为五大夫，卒，皆葬高门。喜生谈，谈为太史公。
白话译文
2018.08.28
