
曾经江湖:重读金庸
大家好,我是杨照,继续来聊金庸的武侠小说作品。希望大家现在已经习惯了我对于金庸武侠小说的基本的分类,那就是分成大长篇跟相对的短篇。长篇跟短篇的写法不一样,所以我们的读法也会不一样。
《侠客行》是另外一部金庸的短篇,这当然不是用我们平常文学上的短篇小说的分法,而是跟相对动辄百万字的大长篇相比。大长篇在金庸一辈子的创作当中,总共就写了6部,其他的都是短篇。
金庸的短篇,一个清楚的特性,那就是相对没有那么明确的历史的背景。《侠客行》小说开头就出现了开封,可以从大梁、开封(的称呼)去揣测,这个背景应该是宋代。但这完全无关,《侠客行》写了一个不需要准确时代背景的故事。
另外,我们也讲到,金庸的短篇,他常常会放进比较高的实验性。我们可以透过短篇的作品来理解他的实验的写法,也可以倒过来从发掘他的实验的写法来理解他的短篇作品。

金庸《侠客行》,1979年明河社再版
1979年:金庸小说开始进入台湾
要讲《侠客行》,我有一个比较私人的切入点,要从1979年讲起。对大家来说,这件事情应该不在你们的记忆当中。这是金庸武侠小说,正式进入到台湾的过程。
在相当长一段时间,因为金庸被认为是一个左派文人;另外,因为他写了明确地运用毛泽东的诗词的典故作为书名的《射雕英雄传》,所以金庸的作品在台湾一直都是禁书。
直到什么样时候?那就是1979年。
关键的年代,关键的大事,牵涉到台湾一位传奇的出版家,那是远景出版公司的沈登恩。那个时代,沈登恩做了什么样的事情?沈登恩在并不确定台湾的新闻局(是否)愿意解禁金庸小说的状况底下,就大胆地付了一大笔钱去跟金庸签约。
为什么他能够拿下金庸的合法版权,在台湾出版?正是因为当时没有人能够弄清楚金庸到底合法还是不合法。沈登恩多次询问新闻局,要求新闻局解禁金庸,最后他得到的一纸公文也是模棱(口误,读léng)两可。
2020.02.28


