看理想
史记百讲
杨照

导读

《史记》虽说是史学经典,但并不是完全没有错误的。关于老子的事迹,司马迁就陷入了众说纷纭的困局,连他自己也没有十足把握,因而留下真假掺杂的论说,影响了后世两千年的思想史。

原文回溯

《史记•老子韩非列传》:

老子者,楚苦县厉乡曲仁里人也,姓李氏,名耳,字聃(dān),周守藏室之史也。

译文:
老子是楚国苦县(约今河南鹿邑)厉乡曲仁里人,姓李,名耳,字聃,是周朝掌管藏书室的史官。
山东嘉祥东汉画像石局部“孔子见老子”拓片(来自巫鸿《武梁祠》)

或曰:老莱子亦楚人也,著书十五篇,言道家之用,与孔子同时云。

译文:
有人说,老莱子也是楚国人,著书十五篇,阐述了道家之用,和孔子是同一时代的人。

老子修道德,其学以自隐无名为务。居周久之,见周之衰,乃遂去。至关,关尹喜曰:“子将隐矣,强为我著书。”

译文:
老子研究道德学问,他的学问以隐匿声迹、不求闻达为宗旨。他在周住了很久,见周朝衰微,便离开这里。走到关口,关尹喜说:“您就要隐居了,勉力为我们写本书吧。”
西汉帛书《老子》,湖南长沙马王堆出土三号墓
*白话译文参考杨钟贤、郝志达等《全校全注全译全评史记》版本

听课注释

子路(公元前542—前480年)

仲由,字子路,鲁国人,孔子弟子,为人直爽仗义,有勇。子路后来去卫国担任蒲邑之宰,也是当地大夫孔悝的家臣。蒯聵胁迫孔悝把自己迎回卫国当国君,子路前去救孔悝,与人打斗失利被杀,死后受醢刑。

秦献公(公元前424—前362年)

本集编辑:莫嘉靖、张登邑
2018.08.31