亲爱的女儿：

这批信接近尾声了。不知听到这里为止，妳对我的印象是什么？永远向前看的技术主义者？还是但凡看到新技术、新潮流、新产品就总要挑刺儿，被时代抛下的大叔？我想，在我的读者当中，两种看法都会存在，但两种看法同样都令我觉得意外。当然，如在之前的信里说过，只要妳做点什么东西，就会被大部分的人误解，此乃人间常态。但在这封信里，我就想谈谈这个向前看和向后看的问题。

我的电脑的 SSD 大约在一年多前出现了坏区，这意味着电脑上的数据或许某一天就会无法读取，相当于埋了一颗不知何时会爆炸的定时炸弹。另外，每日的重度使用也令电池寿命早就临近终点。刚好，苹果最近出了在硬件上相当于开启了一个全新时代的新电脑，我手中的这台电脑用了四年多，照理说，或许正是升级的时机。但我最终还是选择用大约四分之一的价格，给原来的电脑换了一块更大、更快的 SSD 以及新的电池，希望能再用至少三年。