《忽左忽右》主播程衍樑邀请祝羽捷参加在日本艺术家塩田千春和韩国艺术家徐道获的双人展《轻盈与存在》展览现场举办的文化沙龙，本期播客是这次文化沙龙对谈的录制。

塩田千春、徐道获双人展《Lightness and Being 轻盈与存在》，在上海 K11 的 chi K11 美术馆正式开展，并持续至 2021 年 10 月 17 日。本次展览中，塩田千春首次在中国展出其 2021 年的最新力作《I hope…》 ，该作品是其在第 56 届威尼斯艺术双年展上所展出的作品《The Key in the Hand 》的迭代作品。与此同时，徐道获的作品 《中转站，伦敦工作室》也首次在中国内地展出。展览以精美的单一色调展现诗意冥想，并通过织物和棉线交织创作的沉浸式装置作品，探索生命、记忆和文化集体性等根本的存在主义问题。

《I hope…》

《中转站，伦敦工作室》

塩田千春1972年出生于大阪，现在工作生活在德国柏林。1996年从京都精华大学油画系毕业。搬到德国后，90年代后期开始师从玛丽娜·阿布拉莫维奇。她通过大型线装置和各种普通物品以及绘画、雕塑、影像来面对生命、死亡、人际关系等人类最基本的问题。

徐道获，韩国雕塑及装置艺术家，1962年出生在首尔市。他的父亲徐世钰是韩国著名画家，曾在上世纪60年代引领韩国画坛将传统的水墨画与西方抽象艺术运动进行概念上和技法上的结合。他在首尔大学获得了传统韩国绘画方向的艺术学士及硕士学位，紧接着进入部队服兵役。在1991年结束兵役后，徐道获移民到美国，继续学习艺术，于1994年在美国罗德岛设计学院完成本科课程，并进入耶鲁大学接受雕塑方向的研究生课程。他现主要在伦敦、纽约和首尔三地生活和工作。

艺术品的作者是女艺术家雷切尔·怀特瑞德 （Rachel Whiteread）。她凭借她的雕塑作品《住宅》(1993)成为第一个获得特纳奖的女性，这是一座伦敦废弃住宅的室内复制品，用混凝土填充住宅，并去掉模型。

艺术折叠每周四早8点更新