
20世纪欧美经典小说
听众朋友们好,我是许志强。今天继续讲奈保尔的《米格尔街》。我们讲欧美文学讲到奈保尔这类作家,感觉色彩一下子变了,也就是说后殖民的风貌出来了。
作为后殖民作家的奈保尔
什么叫作后殖民呢?我们知道,20世纪的一个政治现象就是民族独立和解放的斗争,亚非拉等原殖民地国家取得民族独立,摆脱了殖民统治,但是,殖民地和宗主国之间的政治、文化和经济的联系却没有割断,很多原殖民地的人,尤其是年轻人,为了谋求自身的发展,他们纷纷移民到英国、法国、荷兰等宗主国,在那生活和工作。后殖民,就是指20世纪中期殖民统治结束后出现的一种文化景观,原殖民地的人移民到宗主国谋求发展。
拿奈保尔来说吧,他是中美洲人,出生并成长于特立尼达和多巴哥,血统是印度人,但是,国籍是英国籍,大半辈子是作为移民生活在英国,说英语,用英语写作,文化背景四分五裂,身份不大说得清楚,这就是所谓的后殖民作家。这个类型的作家在后殖民时代有不少,奈保尔是其中一个代表。
2021年诺贝尔文学奖得主古尔纳,他就是典型的后殖民作家。古尔纳出生于桑给巴尔,这个地方现在隶属于坦桑尼亚,20岁的时候他作为难民移民到英国,作品写的都是殖民地以及移民的生活状况,用英语写作,不是用他的本民族语言写。

阿卜杜勒-拉扎克·古尔纳被授予2021年诺贝尔文学奖,颁奖词是:“毫不妥协并充满同理心地深入探索着殖民主义的影响,关切着那些夹杂在文化和地缘裂隙间难民的命运 ”。
再举一个跟大家距离更近的例子。有一个英国作家叫毛翔青,英文名字叫Timothy Mo,在英国文坛很有名。他是在香港出生的,父亲是英国人,母亲是华人。他也是用英语写作。他有一篇很有名的作品叫《酸甜》,讲的是一家在英华人开的餐馆里发生的故事,它的故事主题就是文化身份的认同和分裂。

2022.03.17


