
审美的乌托邦:俄国文学100讲
听众朋友您好,我是刘文飞。今天我们继续介绍阿斯塔菲耶夫的创作,主要来谈一谈他的散文集《树记》。
《树记》,阿斯塔菲耶夫的自然跋涉
所谓“树记”,也就是山民和猎人们在树干上留下的记号。这个书名显然是有寓意的,在这本书中的序言中,阿斯塔菲耶夫这样写道:
树记本身是一个很古老的现象,大家也都清楚,就是用斧头或其他尖锐的物件在树身上砍下的痕迹。先行者或原始森林中的居民留下这些树记,是为了让人老远就能看到树身上这些白色的痕迹,然后沿着这些标记行走,往往因此就踩出了一条小径,然后是一条路,其终点处就会出现一个过冬的处所,一处拓荒的地方,然后再构成一个村庄,或是一座城市。
在俄国各地,这种痕迹有不同的叫法,在西伯利亚就叫“树记”。在我们那些有人居住的或人迹罕至的森林里,这些标记至今仍被使用,引导着那些林业管理人员、猎人和地质学家,以及那些闲逛的人、探险者、偷猎者和驴友们。
也就是说,《树记》既象征阿斯塔菲耶夫在文学森林里长年跋涉留下的轨迹,也可以理解为他在大自然的世界中所发现的前人留下的指引方向的符号。

理想国版《树号》
阿斯塔菲耶夫的《树记》是一部散文集,其创作过程持续达30年之久,其中最早的篇章写于上世纪七八十年代,在作家去世后不久于2002年出版的《树记》全本,共收有散文270余篇。这些散文篇幅长短不一,但都写得很精致,很唯美,很像中国的传统美文,其中洋溢着浓浓的诗情画意,这从书中的小标题上就不难感觉到,比如《故乡的小白桦》《麦田上霞光闪烁》《月亮的影子》《秋之将至》《夜色》《大地刚刚苏醒》《绿色的星星》《叶飘零》 《蓝色的光》《恐怖的乌云》《泪水浸湿大地》等等。
大自然的忧伤侦探
2022.06.01


