
20世纪欧美经典小说
听众朋友们好,我是许志强,今天我们来读海明威的小说《乞力马扎罗的雪》。
这是一个中篇小说,是海明威的名篇。讲一个名叫哈里的作家去非洲狩猎,途中汽车抛锚,皮肤被刺划破,染上坏疽,他便和妻子在营地等待一架飞机把他送往医院治疗,但在飞机到来之前哈里就死去了。
小说描写了一个临死之人的内心,确切地说,是写了一个失败的中年作家,他在临死前的自我沉思,他的片段回忆,他对自己一生的总结。这是一篇意识流风格的小说,在海明威的创作中也算是别具一格。接下来我会联系海明威的创作特点来给大家讲这篇作品。

推荐译本: 《乞力马扎罗的雪》 汤永宽 译
海明威:马尔克斯的偶像
先简单介绍一下作者。海明威是1899年生人,1961年去世,出生于芝加哥市郊区的一个小镇,他是记者和作家,两次世界大战都亲临前线,一战期间曾被授予银质勇敢勋章,1954年获得诺贝尔文学奖,代表作是《太阳照常升起》《永别了武器》《老人与海》等。
海明威是20世纪最有名的美国作家。至少我这一代人会有这个印象,好像没有人不知道海明威。在我念大学的时候,福克纳还不怎么有名,海明威则几乎是家喻户晓。
你看海明威这个名字的中文翻译,大海,明亮,威武,真是一个好名字,朗朗上口,让人过目不忘。感觉就是这个名字和他的艺术风格、创作主题和大师的荣耀十分般配,以至于我们很难想象有另一个更适合他的名字了。这种情况也发生在肖邦、贝多芬、莫扎特等人身上,我们热爱的大师刚好有一个非常符合他们形象的名字。

年轻时的海明威
海明威的相貌也很有名,看照片,年轻时神情俊朗而含有柔情,上了年纪则是花白大胡子的老爹,脑袋圆滚滚的,像渔夫,像花匠,其实是更像一个大师了,他那黑黝黝的壮实的身体像是贮藏着陈年的智慧佳酿。
2022.07.19


