
20世纪欧美经典小说
听众朋友们好,我是许志强,今天继续讲《查泰莱夫人的情人》。
撬动传统观念的哲学风情人
上一集节目我们说到,康妮和米克的关系结束,她在那件事上对任何男人都不抱希望了。康妮的性爱生活的完成是要在第三段情爱关系中实现的,这就说到第一号男主角麦勒斯。他的出场改变了康妮的命运。《查泰莱夫人的情人》,“情人”就是指麦勒斯。

《查泰莱夫人的情人》电影剧照
麦勒斯其貌不扬,身份不明,不像矿工也不像绅士,没错,他是克利福德雇佣的猎场看守,但是谈吐和举止也不像看守。他好像是个怪人。康妮不喜欢男人对她不尊重,但他们头一次说话时,她感到那个男人对他不尊重,语气冷冰冰的,神态是自傲的,含有嘲讽。我们知道,麦勒斯的这种态度是缘于阶级差异,一个自尊而敏感的男子遇见比他自己地位高的女性,往往会有这种态度。康妮的身份是主人,麦勒斯的身份是仆人。如果他谨守仆人的身份,那就不会有这份傲慢了。他的傲慢是哲学性的,也就是说——我什么都不是,但是我有思想,我不比你们任何人差,而你们所看重的我都不以为然。等等。
劳伦斯设计男主角的形象是耐人寻味的。他不从康妮的阶层中去挑选那个男人,我相信真要挑选还是会挑的出来的。他选了一个既不属于绅士阶层也不属于矿工阶层的人,这个人像古希腊的犬儒派哲学家,遗世独立,蔑视世俗的价值,这其实是意味着劳伦斯的一种根深蒂固的反社会立场。
前面说到克利福德这个人物时,我说,劳伦斯对剑桥精英知识分子和贵族资产阶级都成见很深,讽刺尖刻,没讲什么好话。那么谈到麦勒斯这个人物,可以说,劳伦斯反对的范围是更大的,他几乎是什么阶层都不认可,包括他出身的那个矿工阶层。
作者为什么要给麦勒斯猎场看守这个职位?因为猎场看守相比之下是最理想的立足点,用低微的代价换取生存,不必和社会多打交道,以维护自身的自由。这就是传统上讲的隐士,独来独往,独善其身。
2022.09.01


