看理想
信仰的启示:古希伯来与中世纪经典选读
徐贲
你好,欢迎收听《信仰的启示:古希伯来与中世纪经典选读》。
我们在前面的节目里,谈到过很多次基督教关注穷人和有需要的人,但是有一类人,《圣经》里几乎没有提到,那就是乞丐。
事实上,《圣经·旧约》中并没有关于“乞讨”的希伯来语词汇。唯一可能的参考,在一些补充性的暗示中,比如,义人的孩子不必“寻找食物”(诗37:25),而恶人的孩子在他过早死亡后,将成为流浪者,“在荒凉的地方寻找他们的食物”(诗109:10)。
为什么会出现这样的情况呢?这和基督教对乞讨的态度有关,用一句话概括,那就是“乞丐不可鄙,义人不乞讨”。
 

从款待到取缔:古希腊以来,人们如何面对行乞?

古代西方对乞讨者的态度非常友善,比如希腊人会款待行乞者,对他们来说,这不是“慈善”,而是“好客”。古希腊有着“款待”陌生人的习俗,款待不是一种礼节或惯例,而是一种绝对的需要。他们的众神之王宙斯被称为“确保好客的责任得到履行的宙斯”(Zeus Xenios),他会亲自负责确保主人对那些出现在他们家门口的人进行款待,因此,“旅馆”,甚至“餐馆”这些需要付钱才能得到招待的地方,在古希腊都很稀缺。从“客人”到“流浪者”到“难民”,再到“陌生人 ”,都是古希腊人的款待对象,乞丐就是陌生人和流浪者,也是遇到难处的人。
在古希腊人的语言里,乞丐属于“消极的穷人”(希腊语:πτωχό),“积极的穷人”(希腊语:πένης)是有工作的人,只是不足以维持生计,“消极的穷人”则完全依赖他人。《新约》中多次提到耶稣是穷人(ptochos)的救世主,这个“穷人”写法上更接近“消极的穷人”。
本集编辑:天真、小蒲
2022.10.28