看理想
20世纪欧美经典小说
许志强
听众朋友们好,我是许志强,今天我们继续讲雷马克的小说《西线无战事》。
上一集节目讲到雷马克小说的里程碑意义。该篇以局部再现的手法给我们提供了“真实性”和“暴露性”的范例;通过我给大家讲的几个细节,也足以领略什么叫做战争的真相了。雷马克这部小说在文学史上的意义,是它把战争的非人道的性质揭示出来,从而成为描写战争的经典之作,确切地说是表达反战立场的经典之作。
今天的节目讲一下该篇的创作特质,平时我们在谈论这部作品时较少涉及的话题,当然还是跟“真实性”、“暴露性”相关,但是我想说,《西线无战事》是一部成长小说,这一点我们谈得不多,它的主题和构架是按照成长小说的模式编织的;因为它写战争写得太触目惊心了,反倒把成长小说这个特质掩盖了。我们从成长小说的角度读这部小说,能够更恰当地把握它的主题、风格和结构的基本形态。这是我们今天的节目要展开讲解的话题。
 

争议:战争小说,还是成长小说?

首先讲一下主题。什么是该书的主题呢?你会说,是战争啊。当然,说战争没错,但说得还比较粗。作者对此是有阐释的,不妨注意一下。
我们来看此书的扉页题词。作者说——
“这本书既不是一种控诉,
也不是一份自白。
它只是试图叙述那样一代人,
他们即使逃过了炮弹,也还是被战争毁灭了。”
扉页题词讲很清楚,可供大家参考。它说该篇讲述的是一代人的故事,不幸被战争毁掉的一代人,它要描写的主要是这一代人的成长和遭遇。可以说,它的创作出发点并不是为了表达反战立场,它不是作为一种控诉和抗议而创作的,控诉战争,抗议国家,等等,这个并不是它的出发点。后面节目要讲的《第二十二条军规》《五号屠场》,它们是反战小说,而《西线无战事》不完全是,虽说实际效果是反战的。
本集编辑:天真
2022.11.03