看理想
20世纪欧美经典小说
许志强
听众朋友们好,我是许志强,今天讲本单元最后一个作品,讲意大利作家普里莫·莱维的小说《这是不是个人》。
推荐译本:《这是不是个人》沈萼梅 译
该篇描写纳粹集中营,集中营是暴力的另一种形式,我们借此来了解这个类型的创作。题材是大家熟悉的,二战期间纳粹灭绝犹太人计划,把犹太人送往指定地点,奥斯维辛集中营,达豪集中营等,毒气室,焚尸炉,等等。连篇累牍的回忆录、小说、诗歌、电影反映这段历史,这个题材是跨学科的,是政治学、历史学、文学等不同学科的综合,从文学的角度讲,也是虚构类和非虚构创作的综合。欧美高等院校的文学系近年来开设“集中营文学”这门课程,进行专题研究,可见其重视程度。今天的节目先给大家讲两个知识点,一是“集中营文学”的概念,二是作家普里莫·莱维的简介。
 

集中营文学,不只反法西斯

首先介绍“集中营文学”的概念。
集中营是类似监狱的大型关押设施,用于隔离,关押战俘、政治犯、难民或外侨,被关押者由于具有某种特定身份,往往不经过正常的法律审判就遭拘留,而且没有确定拘押期限,这是集中营和监狱的最大区别。关押期间犯人身心受到虐待或侮辱,这也是集中营的常见现象。
所谓的“集中营文学”,词条上说是1933年至1945年之间在欧洲产生的反法西斯文学的一种类型。也就是说,是二战期间兴起的一种文学类型,关键词是法西斯,或是反法西斯,主要是跟纳粹集中营的历史相关。但是今天我们说“集中营文学”,范围早就超出反映纳粹集中营的文学作品,而是把性质类似的文学作品都算在里面,像描写苏联集中营的文学,也是颇有代表性的。
本集编辑:天真
2022.11.29