你好，欢迎收听《信仰的启示：古希伯来与中世纪经典选读》。这几集我们一直在介绍中世纪作家赫罗斯葳塔的戏剧，现代学者对她的评价是：“她的虔诚地模仿并不虔诚的泰伦斯的情况，并没有为中世纪其他作家所仿效，对后来神秘剧的发展并没有产生什么影响。它们证明了作者的勇气，以及格兰德谢姆修道院某些僧侣的研究。”今天这集我们会提到戏剧在中世纪的处境，听完之后，或许你会对这段对赫罗斯葳塔的评价更有感触。

戏剧在中世纪和中世纪戏剧是两个不同的概念，前者主要说的是戏剧在中世纪因宗教权威的排斥和敌视而被广泛贬低的处境，后者则指的是出现于中世纪的戏剧，是那个时候被改造后与中世纪宗教观念相适应的一种大众文化形式，赫罗斯葳塔的戏剧就是其中的典型代表。

中世纪戏剧（Medieval theatre）包括了从公元5世纪西罗马帝国灭亡到大约15世纪文艺复兴开始这段时期的所有戏剧表演。它的范畴很广，涵盖了欧洲一千年来的表演形式，包括多种流派，如神秘剧、道德剧、闹剧和假面剧，但主题几乎总是宗教性的。

为了向大部分文化水平较低的人群宣扬新宗教的教义，中世纪早期的教堂开始在一年中的特定日子上演相应《圣经》事件的戏剧版本。为了使年度庆祝活跃起来，教会活动还会运用一些戏剧化手段，如对话、动作和象征性的道具。不过，这些只是在模仿意义上的“表演”，还不算是正式的戏剧，直到10世纪才出现了赫罗斯葳塔创作的那种中世纪最早可以认为是戏剧(theatre)的作品。为了避免教会的批评，她宣称这只是在试图模仿泰伦斯戏剧中女性“值得称赞”的行为，摒弃“无耻”的行为。