20世纪欧美经典小说
听众朋友们好，我是许志强，今天继续讲《喧哗与骚动》。
“白痴”的意识流：一种前历史的生活图景
上一集节目给大家梳理了小说的主题，家族没落的主题和天真失落的主题。该篇通过家族第二代成员来讲述一个南方世家的故事。孩子们是黑人女仆迪尔西带大的。他们拥有自己的情感天地，兄妹姐弟之间构成心灵的共同体，昆丁和凯蒂，凯蒂和班吉；他们在家族没落的阴影下长大，经历共同体的瓦解；随着凯蒂出走，昆丁自杀，这个家庭彻底走向没落。
今天的节目继续讲“失落的天真”这个主题，结合意识流的手法来讲，也就是内心独白和自由联想的手法，这是《喧哗与骚动》最具特色的叙事艺术，主要是来自于《尤利西斯》的影响。在福克纳的早期创作中，乔伊斯是他借鉴和模仿的榜样。
福克纳说，他写《喧哗与骚动》是为了把学到的东西综合运用一下。其中就包括意识流的叙事技巧。他不只是学习，他有创新。他比普鲁斯特、乔伊斯、伍尔夫都更为激进，我是指意识流手法的运用。我们刚讲过《达洛卫夫人》，伍尔夫的意识流读起来并不费力。读《喧哗与骚动》就不一样了，它经常打乱时序，上下文的跳跃性很强。我们读第一章“班吉的独白”，如果不把整本书仔细读上几遍再倒过来读第一章，那就会理不清头绪。
我们来看一段描写——
“我已经一点都不觉得铁门冷了，不过我还能闻到耀眼的冷的气味。
‘你还是把手插回到兜里去吧。’
凯蒂在走来了。接着她就跑起来了，她的书包在背后一跳一跳，晃到这边又晃到那边。
‘嗨，班吉。’凯蒂说。她打开铁门走进来，就弯下身子。凯蒂身上有一股树叶的香气。‘你是来接我的吧。’她说。‘你是来等凯蒂的吧。你怎么让他两只手冻成这样，威尔许。’
‘我是叫他把手放在兜里的。’威尔许说。‘他喜欢抓住铁门。’
2023.01.17
