
政治的诘问:M译丛导读第一季
大家好,我是刘瑜。今天我来导读的是英国学者保尔·科利尔的书《战争、枪炮和选票》,这是“理想国”译丛中的一本。
很多人年轻时都梦想拯救世界。后来呢,他们就长大了。长大之后,他们的梦想就变得很实际:买一栋漂亮房子,组建一个和睦家庭,励精图治要把孩子送到名校去……这样的转型当然无可厚非,你都成年人了,还想拯救世界?你以为你是谁,世界银行的首席专家吗?
保尔·科利尔大约是极少数五六十岁还在梦想“拯救世界”的人。这当然也无可厚非,因为他真的是世界银行的首席专家。
1998年到2003年,这位牛津大学的教授曾担任世界银行发展研究组的主任,可以说是它的首席专家。众所周知,世界银行的主要任务是针对贫困国家实施发展援助,它的研究机构的核心议题当然是“如何有效地帮助极端贫困的国家”。
作为一个常年致力于解决贫困问题的经济学家,科利尔的思维方式和许多学院派经济学家不太一样。第一,他必须思考“大问题”。他不能停留于某个技术化的、局部的、微观的经济问题,而必须跨越政治、经济、社会和文化的边界,进行综合性的宏观思考;第二,他必须进行政策性的思考,他的思考不能停留于理论思辨和发表论文,而且必须能够直接推导政策建议,也就是说他的思想必须接受现实的检验。
某种意义上,给全球最贫困的10亿人开药方,这是一个“不可能的任务”,是一个理论和政策的“百慕大”。二战以后,去殖民化以来,有多少知识分子的理论在极端贫困地区无功而返,军人、平民、左翼、右翼、贸易、援助、贷款……这些“石头”被扔进这些地区,激进巨大的浪花,然后往往是石沉大海。一个人大约只有极端聪明或者极端愚蠢,才会再次“偏向虎山行”。
那么,根据这本书,我们应该“如何拯救世界”?
2023.05.16



