《不能承受的生命之轻》梁永安解读版
大家好，我是梁永安。
今天我们开始讲米兰·昆德拉的长篇小说《不能承受的生命之轻》。
摩西一般的特蕾莎：托马斯命运的转折
第三节托马斯出来了，我们看惯了中国传统小说的人就知道，往常的小说一出来，就是对他的形象交代，身份交代，例如关羽一出场，他的肤色“面如重枣”，身上穿着什么，人物的身份都来了，就像京剧里面花脸一出场，一站，“啊哈哈”叫两声，等于是自我身份展现。
但米兰·昆德拉不是这样的，他写托马斯，他先是用一个故事化、素描化的写法，他说：
“多年来，我一直想托马斯... ...大约是三个星期前，他在波西米亚的一个小镇上认识了特蕾莎，两个人在一起差不多只待了个把钟头。她陪他去了火车站，陪他一起等车，直到他上了火车。十来天后，她来布拉格看他，他们当天就做了爱。夜里，她发起烧，因为得了流感，在他家整整待了一个星期。”
你看这个叙事，三个星期前，然后到现在，大概也就是两百字不到一点，就把它交代掉了，所以这个叙事是非常快的。然后下面就说：
“对这个几乎不相识的姑娘，他感到了一种无法解释的爱。对他而言，她就像是个被人放在涂了树脂的篮子里的孩子，顺着河水飘来，好让他在床榻之岸收留她。”
如果对《圣经》不太熟悉的话，这个地方就有点不知道怎么回事了，但是很重要。这个地方写得尽管匆匆，但里面内涵非常深，是有一种外在的快节奏，和内在的很丰富的内叙事、潜叙事——特蕾莎这个女主角，写她像一个“被人放在涂了树脂的篮子里的孩子，顺着河水飘来”——米兰·昆德拉在这个地方并没有把它解释出来。这是一件什么事呢？
这是《圣经》里面其中有一段说，埃及的法老他为了征服以色列人，就命令国家的接生婆看到犹太人生下来的男孩，全部都丢到河水里去淹死。有一对犹太夫妻生了他们的第三个孩子，是个男孩，特别壮，哭声嘹亮。
2023.07.25
