萨比娜家中的圆顶礼帽是她生命乐章中的动机，宛如一条语义之河，在每一次新的经历中激发出不同的含义，又回响着之前曾有的所有含义。圆顶礼帽是她家中一位已经被遗忘的祖辈传下来的印记，是她父亲的纪念物，是她与托马斯性爱游戏中的小道具，是她公然培植的个性的标志，是她的情感寄托......

然而，相遇在比较成熟的年纪，各自的生命乐章已经被各种意思填满了，面对带着圆顶礼帽的萨比娜，无法了解那些语义的弗兰茨感到不知所措。