大家好，我是杨照。

我们继续来读李白的诗。另外一首名诗经典诗作，《宣州谢朓楼饯别校书叔云》，这是李白典型不受拘制的写诗风格。

我们看开头这两句千古名句：“弃我去者，昨日之日不可留；乱我心者，今日之日多烦忧。”

这是李白特殊的本事。前面我们读过《将进酒》两句用“君不见”引出来的开头，我们很少看到中国诗词上面一口气用这么长的句子来写。这句子一口气是22个字，每句11个字，表面上看起来很工整，“弃我去者，昨日之日不可留”，这是4、4、3；“乱我心者，今日之日多烦忧”，也是4、4、3。

然而，我们念这个句子的时候，这就是在读盛唐诗，我们必须要特别追究声音跟意义之间的连接。在声音上面，我们可以这样断句，“弃我去者，昨日之日不可留；乱我心者，今日之日多烦忧”，4、4、3，4、4、3。

不过，要注意的是，意义上恐怕不能这样断。李白在这里做了非常精彩的倒装，让我们变得在读诗句的时候停不下来，而必须把它当做大句子。

“弃我去者”，是什么呢？在讲了“弃我去者”，后面必须要有一个答案，这答案是“昨日之日”，所以本来应该是“昨日之日，弃我而去，不可留”，这是正常的顺序。但是如果这样表达，“昨日之日，弃我而去，不可留”，这就很平庸了。我们可以进一步把它简化，“昨日弃我而去不可留，今日乱我心多烦忧”。