大家好，我是杨照。在荣格的自传当中曾经有一段解释，为什么他会产生阿尼玛的概念？

在这之前跟大家提过，大家应该已经很熟悉了，荣格非常重视，非常强调幻想，在他的生命当中曾经刻意地去发展自己的幻想，并且非常积极地将幻想内容可以写下来。可是在那个阶段，他就产生了一个困扰跟疑惑——这意味着他阳性的那一面的认知和理解——也就是他的意识当中出现了这样的一份怀疑，我为什么要这样做？这明明并不是科学。如果这并不是科学，为什么我要写、为什么要去记录幻想？

然而依照他的回忆，就在刹那之间，突然听到有一个声音对他说，这是艺术，而且他清楚地分辨出这个声音，他熟悉的声音，那是他治疗过的一位女性病人的声音，突然之间在他的脑袋当中跟他说话。前面是荣格用自己的声音在问，这不是科学，那这是什么？于是接着有人回答，这个女性的声音，告诉他这是艺术。然后男性的他自己的声音又回来了，说所以我写了艺术（art），我创作了艺术（art）？No，不是的，我们没有创造艺术（art），这不是艺术（This is not art）。

他将这段对话再往前去推展、去构想，在冥思的过程当中，突然之间那个女性的声音又回来了，对他说：这如果不是艺术，这是什么呢？这明明就是艺术。接下来他甚至和这个女性的声音产生了对话，他就说我想要跟你讨论，我并不是一个艺术家，我怎么可能创造艺术？你的语言跟我没办法讨论，你可以用我的语言来跟我讨论吗？接下来，在他想象当中、在他脑海里，这个女性的声音——他曾经治疗过的一个病人的声音——就开始有了这样的对话… …

他借由这个经验体会到，实际上并不是那个女性病人，和那个女性病人其实并没有关系，是在他的身体里面有一份潜意识，潜意识借用了、甚至是盗用了他熟悉、留有印象的这位女性病人的声音冒了出来。这是来自于潜意识的声音，非常明显、非常明确地采取了女性的立场、女性的态度。