
辉煌的唐诗
大家好,我是杨照。
在前面几集的音频节目当中我们读完了“三吏”。接下来,我们来读和“三吏”同样有名,在叙事诗上面重要的经典作品,“三别”。
前面读“三吏”特别强调,在这三首诗里,杜甫创造了三种不一样的叙事声音、叙事方式。而“三别”其中的第一别,标题叫作“新婚别”。很明显的,杜甫又换了另外一种叙事的声音。
表面上看,这很像传统的五言诗,因为刻画了一个想念丈夫的女人。但是,这位女人对应对照前面所讲到的《石壕吏》里的老妇,那是另外一个在中国古典诗里出现的经典形象。用现代意识来予以描述的话,那就是杜甫是以尊重女性的态度,刻意地去描述女性除了传统大家认定的柔弱那一面之外,另外有坚韧强悍的一面。
在这方面,杜甫的表现最为精彩,超越白居易的《琵琶行》。虽然《琵琶行》留给我们的印象也许同样非常深刻,不过部分是因为我们没有认真地、好好地读杜甫的诗,以至于我们不知道杜甫的诗写得多么样深刻。
暮婚晨告别,无乃太匆忙
诗开头是,“兔丝附蓬麻,引蔓故不长”,也是故意用相当俗烂的五言诗的典故来作比喻。女性是藤蔓,必须要绕着树。树比喻的就是她的丈夫,绕着树,这个女人才能够生长。不过,她的悲哀在于,从一开始她绕的就不是一棵树,而是麻草。所以,必然是“引蔓故不长”,这个藤蔓绝对是长不好的。
“嫁女与征夫,不如弃路旁。”前面是用比喻,后面就直接开骂了。我们也很少在诗里面看到女性,尤其是传统五言诗里的女性,动用如此凶悍的口气。
不过,这个时候,我们其实还不是那么清楚说话的人是谁,就接着往下读,才会晓得这两句是多么样凶悍有力。因为接下来的句子是,“结发为君妻,席不暖君床”。到这时候,我们确定了,这是一个女人在说话。
这首诗刻意前前后后用了六个“君”字,这是女人自己在说的赌气的话,而且是说给丈夫听的。嫁给你这种人,我不如死在路边算了。
2023.12.22


