文稿 谢谢大家,谢谢大家。请坐请坐,欢迎大家来。 听得清楚吗,可以吗?有没有太大这个声音? its okay,只要是太大,你们说 too loud,我们这边就可以调的。我没有给那么多不认识的同学们上过课。 画和你的关系,就是食物和你的关系 那我要跟大家分享的就是:看。用心来看的话,就可以了解很多东西。 大家都说,我不懂啊。你说某一张画什么的我不懂。请不要再说我不懂,因为不需要懂跟不懂。我不懂酸辣汤。有人不懂酸辣汤吗?那有人不懂董源吗? 不要说我不懂董源——因为我没看过,或者我看到了我不喜欢,或者我看到了我爱死了——一个画跟你的关系,就是食物跟你的关系。 所以大家对艺术,不要把它当成一个大学问,因为它不是一个大学问,它是一个大爱情,就是认识各种不同的灵魂,灵魂就是一个人的生命主宰。我们死了之后,灵魂还会在那,身体烂掉了。 灵魂有人格,它有品质,它有方向,这个东西会在艺术里头出现。所以你看到这张画,你爱死了,你不知道为什么,但你爱死了,你爱的就是那个画家的灵魂。 为什么中国画都长一样? 有一个问题是,大家说看不懂中国画,因为在看书的时候,翻三千年中国绘画,每一代都有一个名字跟一张画,你说,怎么我看来看去都一样? 因为它是一样的,一大部分的现存的画是明朝万历年以后画的。这是小虎的说法,你们用不着相信,可是你如果相信了,你就会知道,为什么中国书画从头到尾看起来不像别的国家的书画史。 你换欧洲、日本任何这些地区,他们的书画史,你从头翻到尾,不同的时代,画就长得不一样,就好像不一样地区的人。 可是中国画为什么从头到尾一样?万历以后的绘画,才从头到尾画得一样。皇帝要嘛,那他要的东西,我们就给了。因为找不着嘛,对不对?就乖乖把它画出来。 那现在还存在的就是万历时代(的画),特别存在的就是清朝的。因为清宫的东西没有被烧掉,所以我们都有,台湾、北京加起来非常多。可是里头明末以前的,我想就是百分之二以下是真的,百分之二里至少有一两件。 现在我有一个学生,他在解释为什么文徵明只有一张真迹的山水。文徵明活得很久,那么在他的后半期,他的绘画变得很有名,所以很多文人要他的画,那在裱画铺子里别人看到了,就抄他的画。 在他的那个时代,就已经有人在作假。这些假画就一直出来,每一个时代有更多的假画出来,但是每一个时代,中国人也会把他画失掉。 中国人对艺术的保存,是不及格 在这儿我也想讲一讲,中国人对艺术的保存,我认为是不及格。 我发现日本在宋朝这个时代的东西——他们是平安时代,留下来的很多,各种不同的都留下来。 他们把画就卷起来——两只手,用丝绸包着,摆在一个盒子里,然后把这个盒子又用丝绸包起来,摆在另外一个盒子里,然后又用两只手把它摆在柜子上,把柜子关掉。 那一代一代有打仗、有火烧,这些东西都还存在。 我们在中国,就把这个画,卷一卷,就这么摆着,摆在桶子里,下雨漏水也就不管。一个画卷,这边都湿了,因为它在筒子底下。所以你把那个画打开的时候,这一边就得剪下来,因为漏水弄得不好了。 然后你再裱的时候,你说,我们把名字换一换,写苏东坡,我们可以卖的钱更多,是吧?有时候这些假名字就出来了。 都是被剪掉,让我想起来实在是有点伤心,有那么多好的画家,画出那么多不得了的世界上没有第二种可以跟他比的东西。 但是在我们这儿就非常少,因为我们不去保护它们。所以我希望这个新时代来了之后,你们要教你们的孩子,画要两只手拿着,要拜,因为它代表画家的灵魂。 那我们的责任就是,我们要把它们摆回家来,去研究我们有的这些画,到底每一张是来自哪个时代。 那么我也希望你们愿意来学习这个的请举手,那这是一个要做的事情,要开始。那么大家可以一起。 被遗忘的真迹 人家问我,说你这本书——就是我这本不能看的书,叫《被遗忘的真迹》,是我博士论文,我就是为你们写的。 就是请老师们带着同学说:好了,我们有一批画在这儿,比如都是董其昌的——董其昌是万历非常有名的某人,那同学我们来分组。 比如一共是有五百张东西,我们就分每一个人二十张或者五十张,要每个礼拜做报告,看看你们认为最好的是哪一个。 而且那个万历时代,我们在找一些考古的(参照),就是墙、壁画、陶瓷上头画的东西,它们是当时的东西,我们就按照这种结构来做一个标准,来把那个时代的真迹找出来。 把每一个大师的真迹找出来之后,这样子排,我们终于可以写一个中国艺术史、中国书画史,可以跟别人的书画史,也做一个相当的比较。 目前没有一本是完全对的,不糟糕不糟糕,我们还可以进步 。 要相信自己的心 有一个问题,就是我的老师们他们在做研究的时候,要看“名字”。 第一他们在看名字是什么,就相信这个名字;又看这个图章是什么,再看裱装是什么,是宋朝的裱装,还是什么;再来还有朋友的题跋,没有人去检查那些题跋是真是假,那些印章是不是真的——那才有趣。 其实最要紧的不是那些东西,而是这个画本身。比如美国有一个很有名的电影明星叫玛丽莲·梦露Marilyn Monroe。(假设)我就是那一位,我现在把头发弄得黄一点,让风来吹我的衣服,我就说我是 Marilyn Monroe(玛丽莲·梦露),你们会相信吗? 因为我的外表很像,高跟鞋,飘飘的衣服,蓬蓬的黄衣、黄头发,但是我在讲环保,那就不是Marilyn Monroe 所讲的东西,这不可能是 Marilyn Monroe,对不对? 所以一个画也是这样子,画的图章,可能是苏轼或者苏东坡,纸可能是宋朝纸,一首诗也可能就是书里已经给我们讲的苏东坡的诗,可是字不是他的。 我们得看那个作品本身之后,再看看这些图章,那些图章常常会不对的。我找出一个元朝人,也是这个课的三张半真作品(后面会讲到),这里头两张的题跋跟图章是假的,但画是真的。 所以大家所找的东西就是——比如我们要用人,我们就先看他们有没有一个执照,有没有一个大学毕业执照, 或者是他们有没有一个硕士文凭,这硕士文凭就是保险,他是个好用的人吗? 你为什么靠别人说他好?你为什么不自己去跟他来谈?你会不会骑马?你会不会驯马?你知道马最喜欢吃的是什么东西?那你再雇他来做我的马夫。 而不是看什么 PhD(博士学位)或者 MA (人文硕士),或者什么,是吧?你得自己看,而不是去靠第三者的评论。 现在我头发白了,我说话大家比较相信。可是我从小就是说大人很笨,因为他们会做这种笨的事情,请大家不要再做了,因为很浪费时间,是浪费自己的时间。 要相信自己的心。你跟他们说话嘛,问问他们,你对这个 job 有什么兴趣?你做过什么同样的事情? 我不把你们当大人看,好不好?我帮你们当小朋友看。那这样子,我就警告你们,大人世界里头有一些什么危险的东西。 假如不清楚,是我的错,你们就举手说听不懂你的中文,我再试一次好不好?因为目的不是我讲课,是大家学会看,要用心看。所以我讲的不对请指教,我非常喜欢学习。