
我们的肉身与烦恼:2016-2025十年之选书单特辑02
大家好,我是杨素秋,欢迎收听《我们的肉身与烦恼》书单节目。
上一节,我们讲的是劳动者的书写,从草丛里匍匐过去看大地,这一节我们要讲一本女性的回忆录。
女性的回忆录是否跟男性的回忆录有显著差别?诸位听众朋友可能有一些大致的感受,觉得男性更倾向于宏大叙事,女性更倾向于家庭琐事。那这样的印象究竟是我们主观的判断,还是客观存在的事实?记忆真的分性别吗?
1. 记忆真的分性别吗?
有一本书,就专门研究的是这个方向的内容,叫《记忆的性别》。它是美国学者贺萧从1990年代开始,连续十几年在中国陕西关中的农村采访,做的口述史研究。这些村庄离我在的西安也就一两百公里,里面的方言非常亲切。作者贺萧在扎实的田野调查以后,得出结论:中国农村女性讲述集体化的历史,与男性视角有明显差别。

《记忆的性别:农村妇女和中国集体化历史》 [美]贺萧(Gail Hershatter)著 张赟 译 人民出版社2017年
首先,关于时间的表述。男性对于时间的记忆,主要是用官方分期来界定的。他们会运用官方的口号和政治术语来谈论生活中的重大事件。而女性呢,她的时间以家庭和孩子为参照物。比如她会这样说:“我怀我们家老三那年,”或者说:“我流产那一次,”或者说“我们家老小生病的那一年。”女性不依赖政治运动来纪年,而是用家事来标记时间。
其次,男性和女性回忆的内容也不一样。男性对于政治运动本身的记忆非常完整,但他们不仅不太愿意谈及自我,也很少谈及子女。可是女性呢,哪怕也经常参加公共劳动和社会运动,甚至也有公开的职务比如妇女主任,她们还是很愿意谈论自己的经历以及婚后和丈夫儿女的琐事。以上,都说明了女性内心真正的重心在哪里。
(听众朋友们,你们觉得周围的男性女性,聊起同一件事,记忆的偏重,有差异吗?欢迎在评论区告诉我。)
2026.04.24


