大家好，我是杨照。

在前面的音频节目当中跟大家提到了，元曲散曲的内容基本上有两个大的方向。上次我们读的关汉卿《四块玉·闲适》，那首是归隐的方向。再下来，另外一个方向，这两首其实就可以统纳后面不断看到的元曲的基本精神、基本内容。这是离别的内容，仍然是出自关汉卿，它是《沉醉东风·送别》。

“沉醉东风”是曲牌，全曲七句六韵，句式基本上如果不算衬字的话，是六、六、三、三、七、七、七。

这首送别开头是“咫尺的天南地北，霎时间月缺花飞”，前后两句各六个字，固定的断句是二-四-二-四。因为都是六个字，如果它同样字数，在开头，基本上就要对仗。对仗是“咫尺”对“霎时”，而“咫尺”加了一个衬字“的”，所以在“霎时”也加了一个衬字，“霎时间”，这个“间”是介于衬字和增字之间。

而对仗另外一面，前面一句讲的是距离，后面一句讲的是时间，而都是强烈的对比。“咫尺”是再近不过的距离，但是“天南地北”，那是再宽不过、再遥远不过的距离。“霎时”，这是最短的时间，而“月缺花飞”，那是个转折，指的是“月缺”，那就是需要一个月的时间，“花飞”，这个时候需要一个季节，那是比较长时间才会发生的事。

关汉卿如此浓缩，前一句是我们平常成语里所说的“咫尺天涯”，而结合在一起，后面的时间感影响了前面的空间感，意味着，虽然当下现在仍然是咫尺之间的亲近，但在霎时间之后，我们知道送别，所以就要别离，别离了就会变成“天南地北”。那感受就如同在“霎时间”，没有任何的准备，没有时间的酝酿，时间的变化。原来圆的月霎时间就缺了，本来还挂在枝上的花，竟然就飘落了。

所以，这十二个字其实非常轻巧，它用不同方式牵合在一起，让它彼此之间发生关系，距离的、空间的和时间的。时间倒回去，再描述距离的激烈变化，都在讲那霎时、刹那，那是描述这一瞬间要发生的事。