
文明的光谱:M译丛导读第三季
*Trigger Warning:本集部分涉及暴力内容,可能引起不适,请谨慎阅读或收听。
大家好,我是郑非,我们继续聊聊《与屠刀为邻:幸存者、刽子手与卢旺达大屠杀的记忆》这本书。上集我们讲了大屠杀发生的背景,接下来我们讲讲大屠杀的发生。
不只是种族
1994年4月6日晚,在出访外国归来时,哈比亚里马纳的专机被两枚导弹击中,哈比亚里马纳当场死亡(暗杀者是谁至今不明,也许是哈比亚利马纳的同党,也许是卢旺达爱国阵线),这位独裁者的死亡立刻打破了事态的微弱平衡状态。胡图极端分子选择立即发动军事政变,根据事先拟定好的名单处死了总理、其他温和派胡图政治家和与反对派有关系的人。再接下来,各党派的胡图极端分子聚集起来,建立一个临时政府。而这个政府做出了一个疯狂的决定——与其将注意力集中在抵抗卢旺达爱国阵线上(卢旺达爱国阵线的反击与进攻是必然的),不如把资源用在进行一场大屠杀上。
借助卢旺达过去高度发达的行政体系,这一命令被以相当高的效率贯彻下去。 屠杀以政治运动的方式进行,“不合格”的人(不管是官员还是平民)都受到冲击。斯科特•施特劳斯指出,屠杀有四种组织方式:(1)行政当局从上面动员;(2)行政下属、其他精英或愤怒的年轻人在社区内夺权后进行;(3)军队动员/胁迫地方当局与精英服从后进行;(4)外来极端分子罢免本地官员或对他们施压后进行。
这样,在地方政府的命令下,在士兵、警察和民兵的胁迫、挑动和支持下,群众被动员起来,抢劫、强奸、杀人。图西人被围追堵截,死在家中,亡在路上,或被聚集起来屠戮一空。那些不能说明身份,或看起来像是图西人的胡图人也会被杀。 死者狼藉,哀声动天地。当时联合国维和部队由于受到总部约束,作壁上观,种种非人惨象,让许多维和人员精神崩溃,其中就包括维和部队司令达莱尔。观者尚且如此,置身于事者可想而知。
2023.10.23


